Mostrando resultados para: Bienal de Berlín

Vista de la “exp. 1: The Bones of the World”, en ExRotaprint, 11° Bienal de Berlín 2019-2020. Foto: Mathias Völzke

“EL EPÍLOGO ES EL MOMENTO HERMOSO”. MARÍA BERRÍOS SOBRE LA CURADURÍA DE LA BIENAL DE BERLÍN 2020

“De acuerdo a los rumores, la Berlin Biennale ya ha comenzado”, reza un eslogan al entrar a la página web de esta bienal, que desde 1998 explora espacios y lugares de la fracturada capital alemana abordando temas críticos del estado actual del arte. Las bienales son procesos. Por medio de ellos, se establecen relaciones, a veces sostenibles, se nos dice en esta ocasión. El equipo curatorial conformado por Lisette Lagnado, Renata Cervetto, María Berríos y Agustín Pérez Rubio, quienes se autodefinen como “curadores/as sudamericanas” y multigeneracionales, se inspira en una idea común: la colaboración por medio de la cual cada voz individual pueda expresarse. Conversamos con María Berríos (Chile, 1978)

El equipo curatorial de la 11° Bienal de Berlín en su infancia (en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda): Augustín Pérez Rubio, c. 1973; María Berríos, c. 1987; Renata Cervetto, 1989; Lisette Lagnado, 1963. Cortesía: Bienal de Berlín

MARÍA BERRÍOS, RENATA CERVETTO, LISETTE LAGNADO, AGUSTÍN PÉREZ RUBIO: CURADORES DE LA BIENAL DE BERLÍN 2020

María Berríos, Renata Cervetto, Lisette Lagnado y Agustín Pérez Rubio, cuatro curadores iberoamericanos asentados en Sudamérica, han sido nombrados hoy oficialmente como los próximos curadores de la 11° Bienal de Berlín, que se celebrará en el verano del 2020. Los miembros de este equipo curatorial intergeneracional –una “constelación de cuatro voces”- se identifican como femeninos, según un comunicado de prensa.

Belkis Ayón. Vista de la exposición en la Akademie der Künste, 10° Bienal de Berlín, 2018. Foto: Timo Ohler

ARTISTAS LATINOAMERICANOS DESTACADOS EN LA 10° BIENAL DE BERLÍN

La 10ª Bienal de Arte Contemporáneo de Berlín, titulada «We don’t need another hero (No necesitamos otro héroe)», anunció hoy la lista de artistas participantes, entre los que se encuentran varios latinoamericanos, como la chilena Johanna Unzueta, la brasileña Cinthia Marcelle, el colombiano Óscar Murillo y la nicaragüense Patricia Belli.

LIT. Vista de la instalación. Foto: Timo Ohler. IX Bienal de Berlín, Alemania, 2016.

IX BIENAL DE BERLÍN: EL FUTURO TRANSFORMADO

La IX Bienal de Berlín ha sido bautizada por la prensa como “la bienal post-internet”. Uno de los ejes que atraviesa la elección de obras es sin duda la red, medio paradigmático, lleno de promesas de participación y libertad, pero también extensión del ejercicio de control por parte de corporaciones y estados.

Leonor Antunes, a secluded and pleasant land. in this land I wish to dwell, 2014, Bamboo, brass tubes, brass wire, cotton rope, hemp ropes, lhemp yarn leather, leather cord, nylon yarn, silk yarns, wenge wood, Dimensions variable. Installation view. Courtesy Leonor Antunes; Isabella Bortolozzi Gallery, Berlin; Luisa Strina Gallery, São Paulo. Photo: Anders Sune Berg

CINCO FORMAS DE ENTRAR A LA OCTAVA BIENAL DE BERLÍN

Colección (Acceso 1) Empujando las pesadas puertas de vidrio accedemos al hall de las colecciones mesoamericanas. Tres estelas de piedra suspendidas en una estructura metálica nos enfrentan, descansan macizas y relucientes contra el fondo…

Vista de la “exp. 1: The Bones of the World”, en ExRotaprint, 11° Bienal de Berlín 2019-2020. Foto: Mathias Völzke

“THE EPILOGUE IS THE BEAUTIFUL MOMENT.” MARIA BERRÍOS ON THE BERLIN BIENNALE 2020 CURATORSHIP

“Rumor is the 11th Berlin Biennale has already begun” is the slogan stated on this Biennale website, which has been exploring spaces and places of the fragmented German capital since 1998, addressing critical issues of the current state of art. Biennials are processes. By means of them, relationships are established, sometimes sustainable, we are told on this occasion. The curatorial team consisting of Lisette Lagnado, Renata Cervetto, María Berríos, and Agustín Pérez Rubio, who define themselves as “South American curators” and multigenerational, is inspired by a common idea: collaboration through which each individual voice can be expressed.

Ibrahim Mahama, Ningún amigo sino las montañas, 2012-2020, sacos de yute de carbón, sacos, etiquetas de metal y lona de chatarra. Comisionado por la Bienal de Sídney con el generoso apoyo de Anónimo y la asistencia de White Cube. Cortesía del artista; Galería Apalazzo, Brescia y White Cube, Londres / Hong Kong

UN RECORRIDO POR «NIRIN», BIENAL DE SÍDNEY 2020

NIRIN es un mundo con un sinfín de centros interconectados; un espacio para reunirse y compartir, regocijarse, transgredir reglas y reimaginar. Mediante sus propias interpretaciones y experiencias, más de 100 artistas de distintas partes del globo se inspiran en, e influenciarán, el mundo actual, creando un desafío a las narrativas dominantes y planteando interesantes nuevos futurismos y caminos de sanación.