Jorge Villacorta

Rudolph Castro, Libre, 2013. Cortesía del artista

Video-translaciones.13 Videoinstalaciones de Artistas Peruanos

Con motivo de la participación de Perú como País Invitado en la reciente edición de la feria ARCOmadrid 2019, el Centro Cultural Conde Duque de Madrid presentó entre el 26 de febrero y el 24 de marzo una muestra que reunió 13 video instalaciones de artistas peruanos que propician la dinámica entre la obra de arte, el espectador y el espacio.

Vista de la exposición Trans / Cis, de , Jorge Eielson (1924-2006) y Emilio Rodríguez-Larraín (1928-2015), en Revolver Galería, Lima, 2018. Cortesía de la galería

JORGE EIELSON Y EMILIO RODRÍGUEZ-LARRAÍN: TRANS / CIS

Revolver Galería ofrece al público un singular diálogo entre obras de ambos creadores en el espacio de su nuevo local en El Olivar de San Isidro. Desde la Bienal de Venecia de 1964, en la que se destinó un área limitada para el montaje de los artistas que conformaban el envío peruano, no se ha dado una presentación conjunta de obras de Eielson y Rodríguez-Larraín, en profusión, dentro de un mismo y acotado espacio expositivo. Ni siquiera en la III Bienal de Trujillo de 1987 estuvieron en esta proximidad.

Nicola Costantino. El verdadero jardín nunca es verde, 2016. Foto Santiago Ortí. Cortesía Barro, Buenos Aires
,

Visita Guiada:nicola Costantino

Imaginé un grupo de andróginos con prótesis a modo de máscara anti-gas basadas en la Trilogía de Bocas —obra que hice en el 97—, en la que del interior de una boca humana sale un hocico de cerdo (de esos que tanto le gustaban a El Bosco), que a su vez vomita un cogote de pollo. Sentí que esos andróginos tenían la densidad y también el humor que tienen sus personajes, e invité a un grupo de artistas jóvenes a que los encarnaran y a que compartieran la escena conmigo.