Skip to content

MANU BRANDAZZA: EL COLOR DEL PECADO

El 17 de abril pasado, en el Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, se llevó a cabo la presentación de la obra multidisciplinaria El Color del Pecado, creada por la artista argentina Manu Brandazza. Esta obra, que combina escultura, instalación, performance, música en vivo y moda, fue concebida específicamente para el CEC, situado en los galpones que alguna vez formaron parte del puerto de la ciudad de Rosario.

«Estos galpones están orientados hacia el río Paraná», comparte la artista. «La idea era entablar un diálogo con este río que nos mira día a día».

El Color del Pecado se materializó a través de un pequeño desfile o acto de moda dentro de la muestra titulada Lo que llevamos: el acto de vestirse como práctica sustentable, una experiencia que abarca extensas instalaciones de obras en todo el galpón, así como talleres, charlas, jornadas de formación, encuentros y ferias que se desarrollarán desde el 17 de abril hasta el 8 de junio.

En la obra de Brandazza, una comunidad se reunió para lucir prendas de un blanco resplandeciente estampadas, teñidas y sumergidas en barro del Paraná, otorgando un ritmo y una coreografía a este río vestido con alta costura. Algunas de las prendas exhibían rostros y frases poéticas, políticas y espirituales relacionadas con la región del litoral.

La acción estuvo acompañada de música y lecturas en vivo, invitando a bailar, posar, caminar y dar vida a estos tejidos.

“El río lo sabe todo, encuentro en el río, ríos libres, yo soy el río, somos el río… Cuerpos visten el río y lo hacen bailar, lo hacen hablar, le dan ritmo y son coautores de esta acción de Moda y Arte”.

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Kimi Neptune

Escribe Manu Brandazza:

Al ingresar, les visitantes se sienten sumergides entre redes de pesca que cuelgan, simulando proas de barcos hundidos y olvidados. Un pez de alta costura atrapado en un anzuelo es una deidad. Un acolchado invita a recostarse y observar toda la escena desde lo más profundo. Cerámicas de barro salen, entran y decoran el manto con dibujos de mujeres pescadoras. Ellas pescan sobre ríos que zigzaguean como las yararás.

Entran esculturas vivientes, vestidas de blanco y barro. Llegó la fiesta, empezó el Carnaval.

¿De qué color es el pecado?
¿Quiénes son las pecadoras?
¿Soy pecadora?

Hoy desperté en el fondo del río. Respiro profundo y exhalo.

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto cortesía de la artista

Soy gay
Soy homo
Soy marica
Soy lesbiana
Soy trolo
Soy travesti
Soy una chica trans
Soy un chico trans
Soy mujer
Soy hiv+
Soy fiestera
Soy fondo
Soy río
Soy barro
Soy lodo
Soy paisaje
Soy naturaleza
Soy acuífero
Soy paraná
Soy flora y fauna
Soy reflejo de sol en el río
Soy camalote
Soy rocío sobre el camalote
Soy reflejo de esas gotas
Soy lo que flota
Soy paisaje litoraleño
Soy palmeras
Soy lapachos en flor
Soy tierra colorada
Soy de agua, pinto con agua, pinto y muevo las aguas
Soy santa
Soy malas palabras
Soy humana
Soy sensible
Soy muchacho de río
Soy niño de río
Soy marrona
Soy artista
Tengo cuernos
Mi color es sucio
Mis pelos demasiado gruesos
Mi sexo delicioso
Mi pene erecto siempre
Mi leche tu alimento

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Kimi Neptune

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Kimi Neptune

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto cortesía de la artista

¿Ya te aburriste?

jajajajajajajajajajajajajajajajajajaja

Amo mis pecados.

Mi pecado tiene color negro, mestizo, marrón, morocho, dulce de leche, caramelo.
Me visto de pecado todos los días, desde que salí del vientre de mi madre.
¿Te gusta el placer que te doy?
Me gusta dar placer. ¡Siento que no me ves!
Voy a subir el volumen, te van a sangrar los oídos y los ojos.
Una cascada de agua dulce y marrón salpica el vestido de seda para el ritual.
Dorados y surubíes bailan en las aguas, también hay yararás, algunas flotan y vuelan, otras se arrastran, ¡una me despierta!
Las redes están vacías.
Soy el amor de mi vida.

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Guillermo Turin Bootello
El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Guillermo Turin Bootello
El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Kimi Neptune

La artista rosarina Manu Brandazza ha centrado sus últimas producciones en evocar el universo íctico y espiritual del río Paraná mediante texturas sinuosas, circulares y expansivas elaboradas con textiles y barro. Para Brandazza, el río no solo representa un punto de partida que da origen a los pueblos, sino que también proporciona el cultivo de las más nobles virtudes para la continuidad de la vida. Podríamos decir que Brandazza es una discípula del Paraná, cuya obra se nutre tanto de las tradiciones surrealistas litoraleñas como del universo de la música pop, además de estar influenciada por la visión de diseñadores de moda del siglo XX y las comparsas brasileñas.

A su vez, su trabajo respira un contexto marcado por el ecocidio que ha ocurrido en las últimas décadas, lo cual ha resultado en la peor bajante del río en 77 años. Desde sus experiencias en las fiestas en Ave Porco y El Dorado, donde se gestó un arte performático fundamental para reflexionar sobre la genealogía queer local, hasta su actualidad en Rosario, en su medio ambiente afectivo natal, la obra de Brandazza se ha convertido en una corriente caudalosa de imágenes corpóreas.

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Guillermo Turin Bootello

Performers
Laureana López Krupp
Cris Alberti
Luciano Ciarroca
Bianca Ciarroca
Maximiliano Rossini
Sofía Basso
Magdalena Testoni
Federico Cantini
Santiago Sorter
La Lucero
Guillermina Berri
El Viejo 420
Jimena Pappenheim
Morocha

Música
Jimena Domínguez

Producción
Florencia Danegger
Cristina Medina
Laura Brandazza
Virginia Negri
Graciela Pereyra

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Aixa Richards

El Color del Pecado, de Manu Brandazza. Centro de Expresiones Contemporáneas de Rosario, Argentina, 17 de abril de 2024. Foto: Kimi Neptune

También te puede interesar

MIENTRAS MIS SUEÑOS SANGRAN

Cruzar la puerta de esta exhibición y adentrarse en este umbral cuasi mágico es un ticket gratuito a viajar en un tren fantasma sin conductor que nos pasea por un mundo de algodones y...

Niki de Saint Phalle. Vista interior de la Emperatriz, Jardín del Tarot, Garavicchio, Italia © 2019 Fondazione Il Giardino dei Tarocchi. Foto: Peter Granser

Las Exposiciones de Museos Que Hay Que ver en 2020

De Buenos Aires a Santiago de Chile, de Ciudad de México a Nueva York, he seleccionado las exposiciones más relevantes que tendrán lugar en 2020 en algunos de los principales museos del mundo que...