
CLAUDIA MARTÍNEZ GARAY: TEN THOUSAND THINGS
Ten Thousand Things, la primera muestra en China de Claudia Martínez Garay (Perú, 1983)*, toma prestado su título de la antigua visión cosmológica china del mundo, como se ejemplifica en el I Ching: «El cielo y la tierra interactúan perfectamente, y las diez mil cosas se comunican sin obstáculos». Esta visión invita a repensar cómo nosotros, como humanos, nos conectamos con la naturaleza, otros seres sintientes, el entorno no humano y los sistemas creados por el hombre.
Las obras de Martínez Garay reflexionan sobre mitologías y artefactos indígenas, particularmente de las culturas precolombinas. Su práctica, basada en la investigación, indaga en cómo el poder y la violencia persisten a través de las narrativas insertas en marcos colonialistas, materializándose en instalaciones iterativas, con diversas capas.
La exposición, organizada por Weng Xiaoyu, combina trabajos existentes y otros realizados expresamente para el espacio del Sifang Art Museum, como murales, tapices y esculturas de animales hechas de ratán que enlazan su origen peruano con las prácticas de artesanos locales.



Estas nuevas obras -y los elementos simbólicos que ellas portan- están inspiradas en Pachakuti, un concepto quechua/aymara que significa una revuelta o vuelco del espacio tiempo, con la que se inauguran largos ciclos de catástrofe o renovación del cosmos.
Martínez Garay explora lo que podemos volver a aprender de las cosmologías antiguas para imaginar nuevas formas de entender el tiempo y el espacio, y relacionarnos tanto con los seres como con las cosas. Debajo de su estética colorida e incluso fantástica, fluctuante y metamorfoseada, hay energía y fuerza dinámica e intransigente.
*N.d.E: La exposición es bipersonal, junto a la artista suiza Miriam Cahn (1949). Para esta nota nos centramos en la obra de Martínez Garay




CLAUDIA MARTÍNEZ GARAY: TEN THOUSAND THINGS
Sifang Art Museum, Nankín, China
Del 8 de noviembre de 2020 al 23 de mayo de 2021
También te puede interesar
La Dama de Cao.rituales Ancestrales en la Obra Colaborativa de Pancho Casas y Silvana Pestana
La Galería Patricia Ready, en Santiago de Chile, presenta hasta el 17 de noviembre la muestra "La Dama de Cao", de Silvana Pestana y Pancho Casas. La exposición, que consta de instalaciones, fotografía, videos...
SOBRE BIO-ARTE Y LAS REDES (DE LA WOOD WIDE WEB). UNA CONVERSACIÓN CON FIBRA
Como colectivo, Fibra concibe la creación de conocimiento como un proceso colaborativo que genera vínculos sociales, medioambientales, políticos y culturales. Esto las ha conducido a explorar y utilizar materiales sostenibles que —en ciertas ocasiones—...
TERESA BURGA: DIBUJOS (1974–2019)
Alexander Gray Associates, en Germantown (Nueva York), presenta "Teresa Burga: Dibujos (1974-2019)", una exposición que incluye cerca de cinco décadas de obras sobre papel realizadas por la artista (1935-2021) como homenaje tras su muerte...