
CLAUDIA MARTÍNEZ GARAY: TEN THOUSAND THINGS
Ten Thousand Things, la primera muestra en China de Claudia Martínez Garay (Perú, 1983)*, toma prestado su título de la antigua visión cosmológica china del mundo, como se ejemplifica en el I Ching: «El cielo y la tierra interactúan perfectamente, y las diez mil cosas se comunican sin obstáculos». Esta visión invita a repensar cómo nosotros, como humanos, nos conectamos con la naturaleza, otros seres sintientes, el entorno no humano y los sistemas creados por el hombre.
Las obras de Martínez Garay reflexionan sobre mitologías y artefactos indígenas, particularmente de las culturas precolombinas. Su práctica, basada en la investigación, indaga en cómo el poder y la violencia persisten a través de las narrativas insertas en marcos colonialistas, materializándose en instalaciones iterativas, con diversas capas.
La exposición, organizada por Weng Xiaoyu, combina trabajos existentes y otros realizados expresamente para el espacio del Sifang Art Museum, como murales, tapices y esculturas de animales hechas de ratán que enlazan su origen peruano con las prácticas de artesanos locales.



Estas nuevas obras -y los elementos simbólicos que ellas portan- están inspiradas en Pachakuti, un concepto quechua/aymara que significa una revuelta o vuelco del espacio tiempo, con la que se inauguran largos ciclos de catástrofe o renovación del cosmos.
Martínez Garay explora lo que podemos volver a aprender de las cosmologías antiguas para imaginar nuevas formas de entender el tiempo y el espacio, y relacionarnos tanto con los seres como con las cosas. Debajo de su estética colorida e incluso fantástica, fluctuante y metamorfoseada, hay energía y fuerza dinámica e intransigente.
*N.d.E: La exposición es bipersonal, junto a la artista suiza Miriam Cahn (1949). Para esta nota nos centramos en la obra de Martínez Garay




CLAUDIA MARTÍNEZ GARAY: TEN THOUSAND THINGS
Sifang Art Museum, Nankín, China
Del 8 de noviembre de 2020 al 23 de mayo de 2021
También te puede interesar
TERESA BURGA CREA NUEVAS OBRAS A PARTIR DE BOCETOS DE LOS AÑOS 70
Alexander Gray Associates, en Nueva York, presenta la primera exposición en la galería de Teresa Burga (1935), figura pionera en el conceptualismo latinoamericano. Desde la década de 1960, Burga ha realizado obras que abarcan...
PRÁCTICAS DE LIBERTAD. UNA CONVERSACIÓN CON ISABEL GUERRERO
Si en propuestas anteriores Guerrero promovía el encuentro con el público a través de prácticas participativas para cuestionar las formas dominantes de educación, para este proyecto reflexiona acerca de cómo hacer comunidad. La artista...
INGRID PUMAYALLA: CANTOS MATRIOS
Paiján y PaijánEXPRESS, en Trujillo (Perú), presentan "Cantos Matrios", de Ingrid Pumayalla (Trujillo, Perú 1989), un proyecto de investigación que traza las latencias de una experiencia migratoria personal y la del seno familiar, desde...