Fundación Getty

ACTUAR DENTRO Y FUERA DEL ARTE

Acciones comunitarias, enseñanzas divergentes, alternativas a las estructuras hegemónicas y su violencia: las distintas experiencias reunidas en la exposición «Hablar y actuar, Valparaíso. Arte, Pedagogía y Activismo en las Américas» proponen el levantamiento de un “contra-archivo” vivo, capaz de plantar cara a los sistemas de dominación repartidos en territorios de Latinoamérica.

Ocho profesionales latinoamericanos becados por The Getty Foundation y por MALBA - Fundación Constantini para asistir a CIMAM 2018. Foto: cortesía CIMAM.
,

Ocho Profesionales Latinoamericanos Becados para Cimam 2018

El Comité Internacional para los Museos y Colecciones de Arte Moderno (CIMAM) realizará su Conferencia Anual 2018, El Museo en Transición, en la ciudad de Estocolmo, Suecia, entre el 2 y el 4 de noviembre, organizada en conjunto con el Moderna Museet, el Bonniers Konsthall y el Magasin III Museum & Foundation for Contemporary Art. El día de hoy, CIMAM ha anunciado los nombres de los 36 profesionales del arte contemporáneo que han sido beneficiados con una beca para atender a la Conferencia Anual del presente año, entre los que se encuentran ocho latinoamericanos.

Naomi Rincón Gallardo, The Formaldehyde Trip (El viaje de formol). Cortesía: REDCAT
,

Live Art La/la:festival de Performance Latino y Latinoamericano

Entre el 11 y 21 de enero se llevará a cabo el «Pacific Standard Time Festival: Live Art LA / LA», una celebración internacional de arte y performance que reúne a más de 200 artistas e intérpretes latinoamericanxs y latinxs en 25 espacios interiores y exteriores de Los Ángeles. Acá destacamos algunas presentaciones.

Vista de la exposición "Axis Mundo: Queer Networks in Chicano L.A.", en el MOCA, Los Ángeles, 2017. Cortesía: The Museum of Contemporary Art, Los Angeles. Foto: Zak Kelley
,

Axis Mundo:queer Networks in Chicano L.a.

El Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles (MOCA) y ONE National Gay & Lesbian Archives presentan «Axis Mundo: Queer Networks in Chicano L.A.», una muestra excepcional que reúne a más de 50 artistas chicanos y LGBTQ que crearon obras de arte experimentales en diversos medios entre los años 60 y principios de los 90

Palabras ajenas/The Words of Others, de León Ferrari. Performance en REDCAT, 16 de septiembre de 2017. Cortesía de REDCAT/CalArts

RUTH ESTÉVEZ SOBRE LA HISTÓRICA REPOSICIÓN DE “PALABRAS AJENAS”, DE LEÓN FERRARI

Expuesta anteriormente sólo dos veces, en 1968 y en 1972, «Palabras ajenas», de León Ferrari, se repone ahora por primera vez en REDCAT (Los Ángeles) de manera completa a partir de una nueva traducción al inglés basada en una extensa investigación de archivos. La nueva puesta en escena es parte de la más importante individual del artista argentino en Estados Unidos.

Street Meeting, de Ángela Bonadies, en "A Universal History of Infamy", 18th Street Art Center, Santa Monica, California, 2017. Cortesía de la artista y 18th Street Arts Center

ÁNGELA BONADIES SOBRE SU INVESTIGACIÓN DE LOS MURALES DE SIQUEIROS EN LOS ÁNGELES

Betty Marín entrevista a la artista venezolana Ángela Bonadies tras su residencia de investigación en 18th Street Arts Center en Santa Monica, California, como invitación previa a su participación en la exposición «Una Historia Universal de la Infamia» (A Universal History of Infamy), organizada por el LACMA en colaboración con el centro de residencias.

Vista de la exposición “A Universal History of Infamy”, 2017, en Los Angeles County Museum of Art. Cortesía: LACMA

UNA HISTORIA UNIVERSAL DE LA INFAMIA, EN LOS ÁNGELES

Los Angeles County Museum of Art (LACMA) presenta «Una historia universal de la infamia», una exposición repartida en tres espacios de Los Ángeles en la que 16 artistas y colectivos latinos y latinoamericanos presentan proyectos de gran escala, la mayoría inéditos y desarrollados este año a partir de sus residencias en 18th Street Arts Center, entre 2015 y 2017.

Imagen destacada: Frente 3 de Fevereiro, Nou Pap Obeyi [No Vamos a Obedecer], acción, 2015. Foto: Daniel Lima.

HABLAR Y ACTUAR: ARTE, PEDAGOGÍA Y ACTIVISMO EN LAS AMÉRICAS

«Talking to Action: Art, Pedagogy and Activism in the Americas» (Hablar y Actuar: Arte, Pedagogía y Activismo en las Américas) es el título de un ambicioso proyecto parte de la iniciativa Pacific Standard Time: LA/LA, que reflexiona sobre la relación entre arte y comunidad, entendiendo estos conceptos como completamente laxos y no siempre arraigados en la producción del arte contemporáneo.

Vista de la muestra Outside the Garden de Alejandro Almanza Pereda en Ibid Gallery, Los Ángeles, Estados Unidos. Foto: cortesía de la galería.
,

Alejandro Almanza Pereda:outside The Garden

Ibid Gallery, en Los Ángeles (Estados Unidos), presenta hasta el 4 de noviembre la muestra «Outside the Garden» de Alejandro Almanza Pereda (Ciudad de México, 1977), en la que el artista explora la relación entre precariedad y solidez a través de la escultura, la instalación y la fotografía. La exposición, con curaduría de Marina Kurikhina, forma parte del Participating Gallery Program de la iniciativa Pacific Standard Time: LA/LA de Fundación Getty.