Day With(Out) Art
THE EXERCISE OF RESISTANCE BEGINS WITHIN
Milko Delgado, a transdisciplinary Panamanian artist, participates in El Rojo me Recuerda as part of Visual AIDS’ Day With(out) Art, showcasing their short film The AIDS Club. J Triangular (they/them), coordinator of DWA for Latin America, Asia, and Africa, invites us to an intimate and thought-provoking conversation with Milko. Drawing its title from a sensationalist episode of a telenovela, Delgado presents an innovative project that merges art, activism, and memory into a unique visual proposal.
AGAINST THE SOCIAL STIGMA OF HIV/AIDS AND BIOPOWER. INTERVIEW WITH J. TRIANGULAR
J Triangular is an artist, activist, curator, neon poet, and videographer. Artivism united us, despite many times living in different territories. Common references, from films or underground figures, fill our encounters with passionate flashes. J inspires me to be brave and continue to seek a more just world through art, even though the questions that are asked or the positions that are taken may or will be uncomfortable. Here is our last dialogue, on the eve of the International Commemoration of the Fight against HIV/AIDS on December 1st.
CONTRA LA ESTIGMATIZACIÓN DEL VIH/SIDA Y EL BIOPODER. ENTREVISTA A J. TRIANGULAR
J Triangular es artista, activista, curadora, poeta de neón y videasta. El artivismo nos unió a través de diferentes coyunturas. J me inspira a ser valiente y seguir buscando un mundo más justo a través del arte, a pesar que las preguntas que se hagan o las posturas que se tomen puedan o vayan a incomodar. A continuación nuestro último diálogo, en vísperas de la Conmemoración Internacional de la Lucha contra el VIH/Sida el 1 de diciembre.