Skip to content

NAUFUS RAMÍREZ-FIGUEROA: TWO FLAMINGOS COPULATING ON A TIN ROOF

[et_pb_section admin_label=»section»][et_pb_row admin_label=»row»][et_pb_column type=»4_4″][et_pb_text admin_label=»Texto» background_layout=»light» text_orientation=»left» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid»]

Naufus Ramírez-Figueroa presenta en el Museum Haus Esters, en Krefeld, su primera exposición individual en Alemania, compuesta por una serie de esculturas e instalaciones site-specific que dialogan con la arquitectura de Mies van der Rohe. La exhibición es parte del Premio Mies van der Rohe, que este año recayó sobre este artista guatemalteco, el primer latinoamericano en recibirlo.

En esta muestra, titulada Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, Naufus Ramírez-Figueroa (Guatemala, 1978, vive y trabaja en Berlín) no se aproxima al espacio de la villa modernista del aclamado arquitecto Mies van der Rohe con una mirada a la historia de la arquitectura, sino subjetivamente, transformándola en un lugar funcional onírico de colores rosa y azul claro.

El artista entiende las habitaciones de la antigua estructura residencial de van der Rohe como un lugar emocionalmente definido que no sólo despierta sus propios recuerdos biográficos cuando vivió en Canadá como refugiado político, sino que también da lugar a narraciones ficticias que emergen de las paredes de la villa. El artista fusiona elementos de creencias populares europeas, teorías de la medicina holística y fenómenos naturales para producir una historia ficticia que tiene lugar en las habitaciones de Haus Esters.

[/et_pb_text][et_pb_image admin_label=»Imagen» src=»https://artishockrevista.com/wp-content/uploads/2017/03/Naufus-2-det-c-900×601.jpg» alt=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» title_text=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» show_in_lightbox=»on» url_new_window=»off» use_overlay=»off» animation=»off» sticky=»off» align=»center» force_fullwidth=»off» always_center_on_mobile=»on» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid» /][et_pb_image admin_label=»Imagen» src=»https://artishockrevista.com/wp-content/uploads/2017/03/Naufus-2-det-a-900×601.jpg» alt=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» title_text=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» show_in_lightbox=»on» url_new_window=»off» use_overlay=»off» animation=»off» sticky=»off» align=»center» force_fullwidth=»off» always_center_on_mobile=»on» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid» /][et_pb_image admin_label=»Imagen» src=»https://artishockrevista.com/wp-content/uploads/2017/03/Naufus-1-703×900.jpg» alt=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» title_text=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» show_in_lightbox=»on» url_new_window=»off» use_overlay=»off» animation=»off» sticky=»off» align=»center» max_width=»500px» force_fullwidth=»off» always_center_on_mobile=»on» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid» /][et_pb_text admin_label=»Texto» background_layout=»light» text_orientation=»left» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid»]

Las esculturas de Ramírez-Figueroa, que a menudo están hechas de materiales simples como espuma de poliestireno, metal y vidrio, se disponen en el espacio como escabrosos objetos de utilería: flamencos deformados, mobiliario y mutaciones de variados fenómenos naturales narran historias tanto de la medicina tradicional folclorista como de los utensilios usados en pacientes durante los procesos de convalecencia y tratamientos físicos. Tales asociaciones son provocadas, en particular, por el lenguaje material propio de Mies van der Rohe, así como por su concepto espacial, transparente y abierto, que conecta el interior con la naturaleza que rodea la villa.

Ramírez-Figueroa ofrece un agridulce comentario sobre la domesticación de la naturaleza y del cuerpo en la sociedad. Su práctica artística se caracteriza por ocuparse de temas tan cruciales como la identidad, el cuerpo, la historia cultural y la historia arquitectónica. En el proceso, emplea prácticas del folclore, la mitología y la magia latinoamericanos, mientras cuestiona las propiedades de una alta cultura universal y globalizada.

Ramírez-Figueroa ha recibido las becas DAAD (2015, Berlín), Jan Van Eyck Academy Fellowship (2013, Maastricht), John Simon Guggenheim Fellowship (2012, Nueva York), y Academy Schloss Solitude Fellowship (2011, Stuttgart). Ha expuesto individualmente en Gasworks (Londres) y en Proyectos Ultravioleta (Guatemala), entre otros espacios. Su próxima individual tendrá lugar en el CAPC musée d’art contemporain de Bordeaux (Francia), a partir del 18 de mayo de 2017.

[/et_pb_text][et_pb_image admin_label=»Imagen» src=»https://artishockrevista.com/wp-content/uploads/2017/03/Naufus-5-900×807.jpg» alt=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» title_text=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» show_in_lightbox=»on» url_new_window=»off» use_overlay=»off» animation=»off» sticky=»off» align=»center» max_width=»500px» force_fullwidth=»off» always_center_on_mobile=»on» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid» /][et_pb_image admin_label=»Imagen» src=»https://artishockrevista.com/wp-content/uploads/2017/03/Naufus-3-664×900.jpg» alt=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» title_text=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» show_in_lightbox=»on» url_new_window=»off» use_overlay=»off» animation=»off» sticky=»off» align=»center» max_width=»500px» force_fullwidth=»off» always_center_on_mobile=»on» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid» /][et_pb_image admin_label=»Imagen» src=»https://artishockrevista.com/wp-content/uploads/2017/03/Naufus-4-900×601.jpg» alt=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» title_text=»Vista de la exposición Two Flamingos Copulating on a Tin Roof, de Naufus Ramírez-Figueroa, en Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania, 2017. Cortesía: Museum Haus Esters» show_in_lightbox=»on» url_new_window=»off» use_overlay=»off» animation=»off» sticky=»off» align=»center» force_fullwidth=»off» always_center_on_mobile=»on» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid» /][et_pb_text admin_label=»Texto» background_layout=»light» text_orientation=»left» use_border_color=»on» border_color=»#afafaf» border_style=»solid» custom_padding=»25px|25px|25px|25px»]

NAUFUS RAMÍREZ-FIGUEROA: TWO FLAMINGOS COPULATING ON A TIN ROOF

Museum Haus Esters, Krefeld, Alemania

Hasta el 27 de agosto de 2017

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

También te puede interesar