Space

JOSÉ DE JESÚS RODRÍGUEZ AND ESTEBAN RAMÓN PÉREZ: SOBRE LAS OLAS

What Jose and Esteban show is that this in-betweenness is useful, both aesthetically and elsewhere. It is the place of nepantla—that generative space between here and there, between abstraction and figuration, between the parts and the whole. Their work is all about showing us what should have been clear all along—the ties that bind us, the way that seemingly incongruous things fit together.

SUWON LEE: BODY, SPACE, TIME, LIGHT

Suwon Lee ha desarrollado un cuerpo de trabajo en el que esa exterioridad –del mundo– y la interioridad del ser –del suyo– se integran. En este sentido, sus paisajes siderales provocan una aterradora fascinación frente a aquello que excede a nuestro conocimiento; invitan a una conexión con la inmensidad, con otros mundos, y obligan a redirigir la mirada sobre la condición humana para practicar un movimiento de descentralización que permita asumirla como parte de un orden mayor, que escapa a su control.